Lead Photo credit: Nick Fewings via Unsplash

After more than a decade, we recently purchased a new car. It is equipped with all sorts of navigation and safety features that seem more bewildering than useful so far. We hope to master the most vital ones so we can respond quickly for our safety and that of others on the road.

These features were programmed into the car when it was built. They quickly remind us if we stray out of our lane, take our eyes off the road, attempt to change lanes when there is another vehicle in our blind spot, or start to back toward a car or object behind us. It is possible these programmed warnings could malfunction, but the most likely cause of navigation problems is our failure to heed them and quickly make necessary corrections.

Each one of us also was created with a divine navigation system. It is referred to as our conscience, a light inside, the whisperings of the Holy Spirit, intuition, or a still, small voice. Each of us can learn to recognize these promptings as a gift to make our lives happier and help us be in tune to help others around us who may need extra care or attention. Because our internal compass works best when we tune in, seek, and welcome its guidance, its power can be lost in the deafening noise of distractions and inattention.

Here is a lesson about life that my car’s navigation system taught me this week: As I headed out to spend time with our granddaughter, I realized it was close to rush hour. I put in the address and the system calculated my arrival time at 9:10 a.m. That seemed reasonable. I got a bit anxious when the traffic stopped dead still on the freeway due to construction and congestion. I kept going forward and hoped the delay wouldn’t be too long. Gradually, the traffic began moving at normal speeds, and I was back on course. I was surprised to note that my arrival time was still fluctuating between 9:09 and 9:12. Wondering how that could be possible, I realized that the navigation system could see the delays and detours I would encounter and had already adjusted my arrival time accordingly. Then my heart filled with love and understanding as I realized that God also knows our destination, our desires, and the delays and detours that may affect the arrival time at our life’s final destination. So, when life seems impossibly difficult, and solutions seem beyond hope, I will remind myself that God knew these things were coming long before they arrived. I can be sure He is looking at my life’s map with an aerial view and has factored the roadblocks into my heavenly arrival time. He is the way, and He knows the way.

As we familiarize ourselves with the quiet guidance of our compass, it will become almost second nature to listen and trust it. We may even wonder if the nudge to do good and be good comes from our compass or our own ideas. An admired leader advised us that it doesn’t really matter. Simply follow your heart when you are moved to act with kindness, empathy, and compassion. And just as the safety features in our car can become almost invisible as we consistently use them, our hearts can literally be changed and molded to navigate life safely by cultivating desires and habits to live with honor and charity and making course corrections to resist our tendencies toward sin and evil.

God included this magnificent compass when He created you. Seek to recognize and follow it. You might pray to be an instrument in God’s hands to lift and bless all who cross your path. I find this most often looks like a smile, a refusal to judge, and a willingness to listen with loving kindness or to serve when it is inconvenient. I am grateful for my Big Ocean Women sisters from around the world who have changed and shaped me as they each follow their internal compass to change the world, one interaction at a time.

En Español:

Traducido por Jessica Yanez Barker

Guía para garantizar su llegada segura

Después de más de una década, recientemente compramos un automóvil nuevo. Está equipado con todo tipo de sistemas de navegación y funciones de seguridad que, hasta ahora, parecen más desconcertantes que útiles. Esperamos aprender a dominar las más importantes para poder reaccionar rápidamente por nuestra seguridad y la de los demás en la carretera.

Estas funciones fueron programadas en el automóvil cuando fue fabricado. Nos recuerdan de inmediato si nos desviamos de nuestro carril, apartamos la vista del camino, intentamos cambiar de carril cuando hay otro vehículo en nuestro punto ciego o comenzamos a retroceder hacia un automóvil u objeto detrás de nosotros. Es posible que estas advertencias programadas fallen alguna vez, pero la causa más probable de los problemas de navegación es que no les prestemos atención y no hagamos las correcciones necesarias con rapidez.

Cada uno de nosotros también fue creado con un sistema de navegación divino. Se le conoce como nuestra conciencia, una luz interior, los susurros del Espíritu Santo, la intuición o una voz suave y apacible. Cada uno puede aprender a reconocer estas impresiones como un regalo destinado a hacer nuestra vida más feliz y a ayudarnos a estar en sintonía para ayudar a quienes nos rodean y puedan necesitar cuidado o atención adicional. Debido a que nuestra brújula interna funciona mejor cuando la escuchamos, la buscamos y damos la bienvenida a su guía, su poder puede perderse entre el ruido ensordecedor de las distracciones y la falta de atención.

Esta semana, el sistema de navegación de mi automóvil me enseñó una lección sobre la vida. Cuando salí para pasar tiempo con nuestra nieta, me di cuenta de que ya casi era hora pico. Introduje la dirección y el sistema calculó mi hora de llegada para las 9:10 a. m. Me pareció razonable. Empecé a sentir un poco de ansiedad cuando el tráfico se detuvo por completo en la autopista debido a obras y congestión vehicular. Seguí avanzando y esperé que la demora no fuera demasiado larga. Poco a poco, el tráfico comenzó a moverse nuevamente a velocidad normal y retomé mi ruta. Me sorprendió notar que mi hora estimada de llegada seguía fluctuando entre las 9:09 y las 9:12. Al preguntarme cómo era posible, comprendí que el sistema de navegación podía ver los retrasos y desvíos que encontraría en el camino y ya había ajustado mi hora de llegada en consecuencia. Entonces mi corazón se llenó de amor y entendimiento al darme cuenta de que Dios también conoce nuestro destino, nuestros deseos y los retrasos y desvíos que pueden afectar el tiempo de llegada a nuestro destino final en la vida. Así que, cuando la vida parezca imposiblemente difícil y las soluciones parezcan fuera de nuestro alcance, me recordaré a mí misma que Dios conocía estas circunstancias mucho antes de que llegaran. Puedo estar segura de que Él observa el mapa de mi vida desde una perspectiva elevada y ya ha tomado en cuenta los obstáculos del camino al calcular mi llegada celestial. Él es el camino, y Él conoce el camino.

A medida que nos familiarizamos con la guía silenciosa de nuestra brújula, escucharla y confiar en ella llegará a ser algo casi natural. Incluso podríamos preguntarnos si el impulso de hacer el bien y ser mejores proviene de nuestra brújula interior o de nuestras propias ideas. Un líder a quien admiro nos aconsejó que eso realmente no importa. Simplemente sigamos nuestro corazón cuando nos sintamos inspirados a actuar con bondad, empatía y compasión. Y así como las funciones de seguridad de nuestro automóvil pueden volverse casi invisibles a medida que las usamos constantemente, nuestros corazones también pueden ser transformados y moldeados para navegar la vida con seguridad al cultivar deseos y hábitos de vivir con honor y caridad, y al corregir nuestro rumbo para resistir nuestras inclinaciones hacia el pecado y el mal.

Dios incluyó esta magnífica brújula cuando te creó. Procura reconocerla y seguirla. Podrías orar para ser un instrumento en las manos de Dios para elevar y bendecir a todos los que se crucen en tu camino. He descubierto que esto suele expresarse mediante una sonrisa, la decisión de no juzgar y la disposición de escuchar con amor y bondad, o de servir incluso cuando resulta incómodo. Estoy agradecida por mis hermanas de Big Ocean Women alrededor del mundo, quienes me han transformado y moldeado mientras cada una sigue su brújula interior para cambiar el mundo, una interacción a la vez.